| 0 | Try | André Snyman | South Africa |
| 1 | Conversion | Henry Honiball | South Africa |
| 2 | Penalty | Christophe Lamaison | France |
| 3 | Try | Pieter Rossouw | South Africa |
| 4 | Conversion | Henry Honiball | South Africa |
| 5 | Try | Gary Teichmann | South Africa |
| 6 | Conversion | Henry Honiball | South Africa |
| 7 | Try | Pieter Rossouw | South Africa |
| 8 | Conversion | Henry Honiball | South Africa |
| 15 | Substitution (Blood) | Raphaël Ibanez for Marc del Maso | France |
| 21 | Substitution (Blood bin returning) | Marc del Maso for Raphaël Ibanez | France |
| 40 | Substitution (Tactical) | Fabien Pelous for Laurent Cabannes | France |
| 41 | Try | Pieter Rossouw | South Africa |
| 42 | Conversion | Henry Honiball | South Africa |
| 43 | Try | Pieter Rossouw | South Africa |
| 44 | Conversion | Henry Honiball | South Africa |
| 45 | Penalty | Henry Honiball | South Africa |
| 46 | Try | Raphaël Ibanez | France |
| 47 | Substitution (Tactical) | Laurent Leflamand for David Venditti | France |
| 47 | Conversion | Christophe Lamaison | France |
| 48 | Substitution (Tactical) | Andrew Aitken for Rassie Erasmus | South Africa |
| 48 | Try | Henry Honiball | South Africa |
| 49 | Conversion | Henry Honiball | South Africa |
| 54 | Substitution (Tactical) | Jérôme Cazalbou for Fabien Galthié | France |
| 58 | Substitution (Tactical) | Raphaël Ibanez for Marc del Maso | France |
| 68 | Substitution (Injury) | David Aucagne for Jérôme Cazalbou | France |
| 75 | Substitution (Tactical) | Didier Casadei for Philippe Saint-André | France |
| 79 | Substitution (Tactical) | Jannie de Beer for Pieter Rossouw | South Africa |